1·Her heart is beating normally.
她心跳正常。
—— 《牛津词典》
2·Someone was beating at the door.
有人在打门。
—— 《牛津词典》
3·Somebody was beating at the door.
有人在打门。
—— 《牛津词典》
4·Beating their wings they flew off.
它们拍打着翅膀飞走了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I could hear the beating of my heart.
我能听到自己心脏的跳动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·She's alive—her heart is still beating.
她没死—她的心脏还在跳动。
—— 《牛津词典》
7·Do you think they have a chance of beating Australia?
你认为他们有可能击败澳大利亚队吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·We qualified for the final by beating Stanford on Tuesday.
我们在星期二击败了斯坦福队,取得了决赛资格。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·He reached the semis after beating Nadal in the quarterfinal.
他在四分之一决赛中击败纳达尔后进入了半决赛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·There was dead silence but for a fly beating against the glass.
若没有一只苍蝇在扑打着玻璃,便是一片死寂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Somebody was beating at the door.
有人在打门。
—— 《牛津词典》
2·Someone was beating at the door.
有人在打门。
—— 《牛津词典》
3·He started beating me when I was about fifteen but I didn't do anything to provoke him.
我大约十五岁时,他开始打我,但我并没有做什么招惹他的事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·You really deserve a good beating, you naughty boy.
你这个调皮孩子真该打。
—— 《新英汉大辞典》
5·When they bade him good-night, he only ran away, beating the air with his stick.
当她们向他道晚安时,他只是跑开了,用鞭子在空中乱打。
1·Drums and gongs were beating boisterously.
锣鼓敲打得很热闹。
—— 《新英汉大辞典》
2·It doesn't mean you enjoy beating your books with your hand.
这并不意味着你喜欢用手敲打书本。
3·A thousand smiths 'hammers are beating in my head!
一千个铁匠的锤子在我的头里敲打!
4·Friendship is two hearts treat each other sincerely, instead of one heart to another heart beating.
友谊是两颗心的真诚相待,而不是一颗心对另一颗心的敲打。
5·A quiet night away from the hustle and bustle of the day, I can sit quietly before the screen, quietly beating some of the text.
夜色安静了,远离了白天的喧闹,我可以静静的坐在屏幕前,静静的敲打一些文字。
1·This paper mainly focused on the effects of carboxymethyl cellulose (CMC) addition during bamboo pulp beating on its fiber and paper properties.
研究了羧甲基纤维素钠(CMC)作为打浆助剂在打浆过程中对竹子纤维特性及成纸性能的影响。
2·The properties of mixed waste pulp were improved by enzyme treatment combining with beating.
以酶处理与打浆组合的方式对改善混合废纸浆性能进行了研究。
3·The paper analyzes the beating process of a paper mill and introduces the hard ware, network and implementation process of the soft ware and the attentions in the application of DCS.
分析了某造纸厂打浆的过程,然后针对其DCS实施情况,依次介绍了硬件、网络和软件的实现过程及注意事项。
4·The fibre morphology of several kinds of imported bast fibre pulps and their properties in beating and papermaking were introduced.
介绍了几种进口麻浆的纤维形态特征、打浆和造纸性能,并对进口麻浆配抄卷烟纸的筛选进行了试验。
5·Measures for improving the quality of filter paper are discussed in terms of beating degree, fines removal, mercerization treatment, sepiolite acid treatment, additives addition, drying and pressing.
本文从控制打浆度、筛除细小纤维、丝光化处理、酸处理海泡石、加入助剂、干燥和压榨等方面讨论了提高海泡石配抄植物纤维生产滤纸质量的措施。